Lila Abu-Lughod, "Honor and Shame"
When Lila Abu-Lughod was completing her graduate work in anthropology
at Harvard University in the late 1970s, she designed a fieldwork project
that took her to Egypt to study interpersonal relations between male and
female members of a nomadic Bedouin community. Once there, Abu-Lughod
noticed that the people she was living with frequently punctuated their
talk, both in public and in private, by reciting short pieces of poetry.
Although this wasn't what she had come to study, Abu-Lughod became fascinated
by the fact that there was a "radical difference between the sentiments
expressed in [the oral poetry] and those expressed about the same situations
in ordinary social interactions and conversations." Abu-Lughod's first
book, Veiled Sentiments: Honor and Poetry in a Bedouin Society (1986),
grew out of her efforts to understand what produced these two very different
ways of using language.
Currently
a professor of Anthropology and Middle Eastern Studies at New York University,
Abu-Lughod is internationally recognized for her contributions to feminist
ethnography and the study of gender politics in the Muslim world. What
makes Abu-Lughod's work so distinctive and so unsettling is her inclination
to insist on the importance of carefully examining both the actions and
the assumptions that make up our everyday lives. Thus, while Abu-Lughod
works to understand how women can gain power in patriarchal societies,
she also encourages all who pursue such research to consider what women
lose when they adopt the lifeways and the values of modern society. "Feminists,
leftists, progressives, and other intellectuals still haven't questioned
the idea of development, progress, modernity, as wholly a good thing,"
she has said. "No one has challenged this concept . . .--that we have
to follow a certain path, and as people get educated, they will get more
enlightened."
In "Honor and Shame," which comes from Abu-Lughod's second book, Writing
Women's Worlds: Bedouin Stories (1993), Abu-Lughod focuses our attention
on this question quite directly. What does Kamla, the subject of "Honor
and Shame," stand to gain by breaking with her tradition and completing
her education? What does she stand to lose? Under the circumstances, what
outcome should one hope for? By telling Kamla's story in just this way,
Abu-Lughod incites the very sentiments she most wants her readers to explore.
Abu-Lughod, Lila. "Honor and Shame,"
Writing Women's Worlds : Bedouin Stories (University of California
Press, 1993). 205-242.
Digital image drawn from Professor Abu-Lughod's
home page.
Initial quotation from Veiled Sentiments: Honor and Poetry in a Bedouin
Society (University of California Press, 1986); closing quotation
from Sarwat Ahmad, "A
Muddled Modernity," Cairo Times, V. 3, Issue 1, March
1999, 4-17.
Links to Explore:
CIA's
Factbook on Egypt: this site, which is maintained by the CIA, provides
information on the geography, economy, and government of Egypt.
The
Interpretation of Culture(s) After Television: a talk Abu-Lughod delivered
in 1997 where she discusses the role that television has come to play
in the lives of Egyptian women and suggests ways for anthropologists to
contend with television's global presence.
Muslim Student Association:
this site, maintained by the Muslim Student Association at the University
of Houston, provides information to college students about Islam and the
Qu'ran, including links to a special issue of their journal, Al-Manar,
that is devoted to marriage and the role of women in Islam.
Google.com: enter "Bedouin"
in this or any other search engine. What do you find?
Questions for Learning:
-
The Bedouin tribes that Abu-Lughod studied are known, collectively,
as the Awlad 'Ali and they reside in a region that stretches along
the Mediterranean Sea, west of Alexandria to the border of Libya.
How are the Bedouin represented in the CIA's
Factbook on Egypt? How does the factbook's representation of Egypt
differ from Abu-Lughod's?
-
In her engaging essay, The
Interpretation of Culture(s) After Television, Abu-Lughod reflects
back on the work she did more than a decade earlier studying the Bedouin.
She writes:
In Writing Women's Worlds, I suggested that we could
write critical ethnographies that went "against the grain" of global
inequalities, even as we had to remain modest in our claims to radicalism
and realistic about the impacts of these ethnographies. Television,
I believe, is particularly useful for writing against the grain because
it forces us to represent people in distant villages as part of the
same cultural worlds we inhabit - worlds of mass media, consumption,
and dispersed communities of the imagination. To write about television
in Egypt, or Indonesia, or Brazil is to write about the articulation
of the transnational, the national, the local, and the personal. Television
is not the only way to do this, of course . . . [b]ut television makes
it especially difficult to write as if culture and cultures . . .
were the most powerful ways to make sense of the world.
What is to be gained by representing "people in distant villages
as part of the same cultural worlds we inhabit"? Would you say
that Abu-Lughod accomplishes this in "Honor and Shame"?
-
In "Honor and Shame," Kamla provides Abu-Lughod with her
sense of the many roles that women play as members of Bedouin society,
practitioners of the Islamic religion, and citizens of Egypt. After
you've had a chance to read through the discussions of marriage and
have visited the link to "Women in Islam" included on the
Muslim Student Association's
web site, what would you say is the relationship between Kamla's views
and the views on the MSA's web site? What, if anything, is to be gained
by learning about the views of students, either here or abroad, on
matters as important as religion?
-
If you search the web for images or information about the Bedouin,
what do you find? What can one learn about the Bedouin and their culture
online? How does the information available online differ from the
information that Abu-Lughod provides about the Bedouin? Where might
one find an unmediated representation of the Bedouin?
Questions for Connecting:
-
In "Honor and Shame," Lila Abu-Lughod describes how education
has changed the expectations of a young Bedouin woman named Kamla.
Based on Abu-Lughod's account, can we say with certainty whether
Kamla was given access to what Nussbaum terms the "central
human functional capabilities" prior to her marriage? Would
she have access to all of the capabilities after her marriage? How
would Nussbaum recommend that we respond to Kamla's transition?
Would she share Abu-Lughod's ambivalence about Kamla's move to the
city?
For additional connecting suggestions, please go to assignments
and more
assignments.
Explore some more:
Search for other links using Google:
|